To enable ‘repeat’ or ‘random’ in playlist mode you should pick MODE which you want to set (ex. NET, USB) and press ‘repeat/random’.
To prevent MODE from reseting your playlist you can hide remote control IR transmiter and press ‘NET’, then ‘repeat’.